Kujaribu kuua mbu? Usinunue kidudu cha mdudu.

Kila usiku, muuaji wa halaiki hufunika giza la vitongoji vya Amerika. Mng'ao wa bluu wa eerie huwavutia waathirika wasio na huruma kutoka kwa nyumba zao. Nafsi zilizoharibiwa, zilizozama na mwanga, zilijaa vifo vyao katika milipuko ya umeme.

Nazungumzia kuhusu mdudu zapper. Watu wengi hutumia kifaa hicho kujiondolea mbu na wadudu wengine. "Nzi, mbu, gnats, na wasps," touts Black na Decker. Flowtron itasaidia kuondoa wadudu wanaoruka hadi "ekari 2" kwa $ 315 tu. Mwingine anajitangaza kama njia ya "kirafiki" ya "kuua mbu mara moja".

Tatizo ni nini? Hakuna hata moja ya madai haya ni ya kweli, wanasayansi wanasema. Kwa kweli, bug zappers kufanya hivyo zaidi uwezekano utakuwa bitten na mbu wakati kukaa katika backyard yako.

"Linapokuja suala la mbu, mdudu zappers haifanyi kazi," anasema James Fordyce, mtaalamu wa entomologist katika Chuo Kikuu cha Tennessee huko Knoxville. "Sijui mtaalamu yeyote wa mazingira ambaye hajui hilo."

Bug zappers ni wauaji wa kipekee wa mende - sio tu wale wanaokuuma. Miongoni mwa maelfu ya wadudu vifaa hivi electrocute kila usiku, karibu wote ni madhara. Utafiti mmoja ulikadiria hata sehemu ya zappers za mdudu zinazouzwa nchini Marekani huua wadudu zaidi ya bilioni 70 kila mwaka - bila athari yoyote kwa mbu au wadudu wengine wanaouma. Uchinjaji huu usio na maana wa idadi ya wadudu wa ndani unaweza kuharakisha kupungua kwa spishi, apocalypse ya wadudu.

Nilizungumza na wataalam kuhusu kwa nini bug zappers ni wazo mbaya sana la kuondoa mbu - na nini kinachofanya kazi badala yake.

Pata nakala kamili na Ushauri wa Michael J. Coren hapa.