International Header

SIO TU MILIMA: BAISKELI YA KURDISTAN YA IRANI

Photographer Ana Zamorano spent a month pedaling through Iranian Kurdistan, getting to know its lush landscapes and warm locals.

SIO TU MILIMA: BAISKELI YA KURDISTAN YA IRANI

Last updated:
September 16, 2021
|  5 min read

SIO TU MILIMA: BAISKELI YA KURDISTAN YA IRANI

SIO TU MILIMA: BAISKELI YA KURDISTAN YA IRANI

YouTube video highlight

Photographer Ana Zamorano spent a month pedaling through Iranian Kurdistan, getting to know its lush landscapes and warm locals.

Read more about the project

SIO TU MILIMA: BAISKELI YA KURDISTAN YA IRANI

Thumbnail Slider Image
Hakuna vipengee vilivyopatikana.

SIO TU MILIMA: BAISKELI YA KURDISTAN YA IRANI

Mpiga picha Ana Zamorano alitumia mwezi mmoja akipita Kurdistan ya Iran, kujua mandhari yake ya kupendeza na wenyeji wenye joto. Njiani, aliandika maeneo na watu aliokutana nao katika eneo hili la kipekee na lililotembelewa mara kwa mara. Pata ripoti yake hapa, iliyooanishwa na seti nzuri ya picha...

Nilikuwa na hamu ya kupata uzoefu wa Iran kwa miaka mingi, lakini haikuwa hadi nilipokuwa nikiendesha baiskeli kupitia Amerika ya Kusini ndipo wazo hilo hatimaye lilianza kuchukua fomu. Nilipokuwa nikifurahia siku kadhaa za mapumziko huko Sucre, Bolivia, nilikutana na Wairani wangu wa kwanza, ambao walichochea hamu yangu ya kutembelea nchi yao. Baada ya kumaliza safari yangu huko Amerika, nilisafiri moja kwa moja hadi Teheran kuanza safari yangu ya Irani.

Nilitumia siku zangu za kwanza katika mji mkuu ambapo nilipata fursa ya kugundua na kujaribu kuelewa nchi mpya kabisa. Kwa kuwa kila kitu kilibadilika sana kutoka Amerika, ilinichukua zaidi ya wiki moja kujisikia tayari kugonga barabara, au, barabara ya mbali, kama ilivyokuwa. Kama mwanamke wa pekee katika nchi ambayo sheria kali hazihitaji tu wanawake kuvaa hijab lakini kuwazuia kuendesha baiskeli, mwanzoni nilikuwa na hofu. Niliondoka Teheran nikijiuliza ikiwa nilifanya uamuzi sahihi.

Kutoka hapo, nilianza njia ya kawaida kwenda sehemu ya kusini ya nchi. Nilitembelea maeneo kama Shiraz, Isfahan, na Yazd. Walikuwa wazuri, lakini watu niliokutana nao bila shaka walikuwa waangalifu. Kati ya safari zangu zote, Wairani kwa ujumla walikuwa watu wema na wazuri zaidi ambao nimewahi kukutana nao, na hata walielezea Wakurdi kama watu wenye joto zaidi kuliko wote.

Soma makala kamili kutoka kwa Ana Zamorano kwenye tovuti ya Bikepacking.com hapa.

SIO TU MILIMA: BAISKELI YA KURDISTAN YA IRANI

SIO TU MILIMA: BAISKELI YA KURDISTAN YA IRANI

Mpiga picha Ana Zamorano alitumia mwezi mmoja akipita Kurdistan ya Iran, kujua mandhari yake ya kupendeza na wenyeji wenye joto. Njiani, aliandika maeneo na watu aliokutana nao katika eneo hili la kipekee na lililotembelewa mara kwa mara. Pata ripoti yake hapa, iliyooanishwa na seti nzuri ya picha...

Nilikuwa na hamu ya kupata uzoefu wa Iran kwa miaka mingi, lakini haikuwa hadi nilipokuwa nikiendesha baiskeli kupitia Amerika ya Kusini ndipo wazo hilo hatimaye lilianza kuchukua fomu. Nilipokuwa nikifurahia siku kadhaa za mapumziko huko Sucre, Bolivia, nilikutana na Wairani wangu wa kwanza, ambao walichochea hamu yangu ya kutembelea nchi yao. Baada ya kumaliza safari yangu huko Amerika, nilisafiri moja kwa moja hadi Teheran kuanza safari yangu ya Irani.

Nilitumia siku zangu za kwanza katika mji mkuu ambapo nilipata fursa ya kugundua na kujaribu kuelewa nchi mpya kabisa. Kwa kuwa kila kitu kilibadilika sana kutoka Amerika, ilinichukua zaidi ya wiki moja kujisikia tayari kugonga barabara, au, barabara ya mbali, kama ilivyokuwa. Kama mwanamke wa pekee katika nchi ambayo sheria kali hazihitaji tu wanawake kuvaa hijab lakini kuwazuia kuendesha baiskeli, mwanzoni nilikuwa na hofu. Niliondoka Teheran nikijiuliza ikiwa nilifanya uamuzi sahihi.

Kutoka hapo, nilianza njia ya kawaida kwenda sehemu ya kusini ya nchi. Nilitembelea maeneo kama Shiraz, Isfahan, na Yazd. Walikuwa wazuri, lakini watu niliokutana nao bila shaka walikuwa waangalifu. Kati ya safari zangu zote, Wairani kwa ujumla walikuwa watu wema na wazuri zaidi ambao nimewahi kukutana nao, na hata walielezea Wakurdi kama watu wenye joto zaidi kuliko wote.

Soma makala kamili kutoka kwa Ana Zamorano kwenye tovuti ya Bikepacking.com hapa.

Mwandishi wa Blogu ya Picha
Maelezo ya vyombo vya habari kutoka Bikepacking.com
Ufungashaji wa baiskeli
Founded in 2012, BIKEPACKING.com is the leading resource for bikepacking routes, in-depth gear reviews, inspiration, planning insight, adventure stories, news, and events.
Majina ya Vyombo vya Habari

SIO TU MILIMA: BAISKELI YA KURDISTAN YA IRANI

SIO TU MILIMA: BAISKELI YA KURDISTAN YA IRANI

Mpiga picha Ana Zamorano alitumia mwezi mmoja akipita Kurdistan ya Iran, kujua mandhari yake ya kupendeza na wenyeji wenye joto. Njiani, aliandika maeneo na watu aliokutana nao katika eneo hili la kipekee na lililotembelewa mara kwa mara. Pata ripoti yake hapa, iliyooanishwa na seti nzuri ya picha...

Nilikuwa na hamu ya kupata uzoefu wa Iran kwa miaka mingi, lakini haikuwa hadi nilipokuwa nikiendesha baiskeli kupitia Amerika ya Kusini ndipo wazo hilo hatimaye lilianza kuchukua fomu. Nilipokuwa nikifurahia siku kadhaa za mapumziko huko Sucre, Bolivia, nilikutana na Wairani wangu wa kwanza, ambao walichochea hamu yangu ya kutembelea nchi yao. Baada ya kumaliza safari yangu huko Amerika, nilisafiri moja kwa moja hadi Teheran kuanza safari yangu ya Irani.

Nilitumia siku zangu za kwanza katika mji mkuu ambapo nilipata fursa ya kugundua na kujaribu kuelewa nchi mpya kabisa. Kwa kuwa kila kitu kilibadilika sana kutoka Amerika, ilinichukua zaidi ya wiki moja kujisikia tayari kugonga barabara, au, barabara ya mbali, kama ilivyokuwa. Kama mwanamke wa pekee katika nchi ambayo sheria kali hazihitaji tu wanawake kuvaa hijab lakini kuwazuia kuendesha baiskeli, mwanzoni nilikuwa na hofu. Niliondoka Teheran nikijiuliza ikiwa nilifanya uamuzi sahihi.

Kutoka hapo, nilianza njia ya kawaida kwenda sehemu ya kusini ya nchi. Nilitembelea maeneo kama Shiraz, Isfahan, na Yazd. Walikuwa wazuri, lakini watu niliokutana nao bila shaka walikuwa waangalifu. Kati ya safari zangu zote, Wairani kwa ujumla walikuwa watu wema na wazuri zaidi ambao nimewahi kukutana nao, na hata walielezea Wakurdi kama watu wenye joto zaidi kuliko wote.

Soma makala kamili kutoka kwa Ana Zamorano kwenye tovuti ya Bikepacking.com hapa.

Mwandishi wa Blogu ya Picha
Maelezo ya vyombo vya habari kutoka Bikepacking.com
Ufungashaji wa baiskeli
Founded in 2012, BIKEPACKING.com is the leading resource for bikepacking routes, in-depth gear reviews, inspiration, planning insight, adventure stories, news, and events.
Majina ya Vyombo vya Habari
browse all articles
Hapa kwenye Sawyer
January 22, 2026
6 Min
Backpacker: The Complete Peakbagging Packing List
Read More

Majina ya Vyombo vya Habari

Sawyer Squeeze + Cnoc VectoX 2L is responsible for all water filtration while packs are off, and the large reservoir enables cameling up.

Jaeger Shaw
Owner & Managing Editor

Majina ya Vyombo vya Habari

The Sawyer Mini is the cheapest and one of the most lightweight water purifiers on this list.

Steph Dyson
Freelance Travel Writer

Majina ya Vyombo vya Habari

Sawyer Squeeze Water Filter – Ultralight, lifetime-warranty filter that removes bacteria and parasites.

Himiway Bike
Tovuti
<<  Previous Post
No previous post!
Check out our Directory
Next Post  >>
No next post!
Check out our Directory