International Header

New York Times: Mbu vamizi wa Aedes apanuka katika Los Angeles, Kaunti za Orange

The Aedes mosquito began spreading in Los Angeles County about a decade ago.

New York Times: Mbu vamizi wa Aedes apanuka katika Los Angeles, Kaunti za Orange

Last updated:
October 12, 2021
|  5 min read

New York Times: Mbu vamizi wa Aedes apanuka katika Los Angeles, Kaunti za Orange

New York Times: Mbu vamizi wa Aedes apanuka katika Los Angeles, Kaunti za Orange

YouTube video highlight

The Aedes mosquito began spreading in Los Angeles County about a decade ago.

Read more about the project

New York Times: Mbu vamizi wa Aedes apanuka katika Los Angeles, Kaunti za Orange

Thumbnail Slider Image
Hakuna vipengee vilivyopatikana.

Mbu vamizi wa Aedes apanuka katika Los Angeles, Kaunti za Orange

Wafanyakazi wa udhibiti wa vekta wa kaunti walimwambia Graham Jenkins na mkewe mwishoni mwa mwezi uliopita kwamba kuumwa na vifundo vya mguu ni kazi ya mbu wa kudhuru ambaye alikuwa amevamia nyumba yao ya Gardena - na kwamba hakuna kitu walichoweza kufanya.

"Hawa wadogo wa buggers wanaishi na sisi milele sasa," Jenkins alisema.

Wawili hao waliokuwa wakiumwa kwenye mkono wa kijana huyo mwenye umri wa miaka 34 hivi karibuni waliambukizwa na kumpeleka katika chumba cha dharura. Baada ya wiki moja ya dawa za antibiotiki, alisema alikuwa "karibu kurudi katika hali ya kawaida," lakini bado amevaa saa yake kwenye mkono mwingine.

Mbu vamizi wa Aedes ni biter ya fujo na uwezo wa kutoboa nguo na kuzaliana katika vyanzo vya maji ndogo kama kofia ya chupa. Kuruka chini ya ardhi, wao mgomo wakati wa mchana, wanapendelea damu ya binadamu kwa ile ya ndege au wanyama wengine. Mara nyingi hupiga mara kadhaa kwa mfululizo wa haraka.

Wataalamu wa wadudu wa kusini mwa California wanasema mbu huyo hayuko hapa tu kukaa, lakini uwezo wake wa kufikia - na msimu - unapanuka.

Inaaminika kuwa mbu wa Aedes - ambao unajumuisha aina tatu tofauti - kwanza waligonga safari kwenda Los Angeles County kwa usafirishaji wa mianzi ya bahati kutoka China mnamo 2001. Lakini haikuwa hadi 2011, wakati malalamiko yaliibuka huko El Monte, kwamba wadudu hao wenye nguvu walianza kuweka mizizi inayoonekana.

Tangu wakati huo, damu zinazoruka zimepanuka kwa kiasi kikubwa katika kaunti na zaidi, na bado zinajitokeza katika vitongoji vipya. Na wanapofanya hivyo, simu kutoka kwa kuchanganyikiwa - na itchy - wakazi huanza kupiga kelele, kulingana na maafisa wa kudhibiti vector.

Mbu mwaka huu walianza kuonekana katika Sunland na Sun Valley, na hata kaskazini kama Santa Clarita na Castaic, na wakazi wamekuwa wakipaza sauti juu ya shida zao, alisema Mary-Joy Coburn, mkurugenzi wa mawasiliano wa Wilaya ya Udhibiti wa Vector ya Kaunti ya Greater L.A.

Endelea kusoma makala kamili iliyoandikwa na, na Lila Seidman.

New York Times: Mbu vamizi wa Aedes apanuka katika Los Angeles, Kaunti za Orange

Mbu vamizi wa Aedes apanuka katika Los Angeles, Kaunti za Orange

Wafanyakazi wa udhibiti wa vekta wa kaunti walimwambia Graham Jenkins na mkewe mwishoni mwa mwezi uliopita kwamba kuumwa na vifundo vya mguu ni kazi ya mbu wa kudhuru ambaye alikuwa amevamia nyumba yao ya Gardena - na kwamba hakuna kitu walichoweza kufanya.

"Hawa wadogo wa buggers wanaishi na sisi milele sasa," Jenkins alisema.

Wawili hao waliokuwa wakiumwa kwenye mkono wa kijana huyo mwenye umri wa miaka 34 hivi karibuni waliambukizwa na kumpeleka katika chumba cha dharura. Baada ya wiki moja ya dawa za antibiotiki, alisema alikuwa "karibu kurudi katika hali ya kawaida," lakini bado amevaa saa yake kwenye mkono mwingine.

Mbu vamizi wa Aedes ni biter ya fujo na uwezo wa kutoboa nguo na kuzaliana katika vyanzo vya maji ndogo kama kofia ya chupa. Kuruka chini ya ardhi, wao mgomo wakati wa mchana, wanapendelea damu ya binadamu kwa ile ya ndege au wanyama wengine. Mara nyingi hupiga mara kadhaa kwa mfululizo wa haraka.

Wataalamu wa wadudu wa kusini mwa California wanasema mbu huyo hayuko hapa tu kukaa, lakini uwezo wake wa kufikia - na msimu - unapanuka.

Inaaminika kuwa mbu wa Aedes - ambao unajumuisha aina tatu tofauti - kwanza waligonga safari kwenda Los Angeles County kwa usafirishaji wa mianzi ya bahati kutoka China mnamo 2001. Lakini haikuwa hadi 2011, wakati malalamiko yaliibuka huko El Monte, kwamba wadudu hao wenye nguvu walianza kuweka mizizi inayoonekana.

Tangu wakati huo, damu zinazoruka zimepanuka kwa kiasi kikubwa katika kaunti na zaidi, na bado zinajitokeza katika vitongoji vipya. Na wanapofanya hivyo, simu kutoka kwa kuchanganyikiwa - na itchy - wakazi huanza kupiga kelele, kulingana na maafisa wa kudhibiti vector.

Mbu mwaka huu walianza kuonekana katika Sunland na Sun Valley, na hata kaskazini kama Santa Clarita na Castaic, na wakazi wamekuwa wakipaza sauti juu ya shida zao, alisema Mary-Joy Coburn, mkurugenzi wa mawasiliano wa Wilaya ya Udhibiti wa Vector ya Kaunti ya Greater L.A.

Endelea kusoma makala kamili iliyoandikwa na, na Lila Seidman.

Mwandishi wa Blogu ya Picha
Maelezo ya vyombo vya habari kutoka New York Times
New York Times
The New York Times is an American daily newspaper based in New York City with a worldwide readership.
Majina ya Vyombo vya Habari

New York Times: Mbu vamizi wa Aedes apanuka katika Los Angeles, Kaunti za Orange

Mbu vamizi wa Aedes apanuka katika Los Angeles, Kaunti za Orange

Wafanyakazi wa udhibiti wa vekta wa kaunti walimwambia Graham Jenkins na mkewe mwishoni mwa mwezi uliopita kwamba kuumwa na vifundo vya mguu ni kazi ya mbu wa kudhuru ambaye alikuwa amevamia nyumba yao ya Gardena - na kwamba hakuna kitu walichoweza kufanya.

"Hawa wadogo wa buggers wanaishi na sisi milele sasa," Jenkins alisema.

Wawili hao waliokuwa wakiumwa kwenye mkono wa kijana huyo mwenye umri wa miaka 34 hivi karibuni waliambukizwa na kumpeleka katika chumba cha dharura. Baada ya wiki moja ya dawa za antibiotiki, alisema alikuwa "karibu kurudi katika hali ya kawaida," lakini bado amevaa saa yake kwenye mkono mwingine.

Mbu vamizi wa Aedes ni biter ya fujo na uwezo wa kutoboa nguo na kuzaliana katika vyanzo vya maji ndogo kama kofia ya chupa. Kuruka chini ya ardhi, wao mgomo wakati wa mchana, wanapendelea damu ya binadamu kwa ile ya ndege au wanyama wengine. Mara nyingi hupiga mara kadhaa kwa mfululizo wa haraka.

Wataalamu wa wadudu wa kusini mwa California wanasema mbu huyo hayuko hapa tu kukaa, lakini uwezo wake wa kufikia - na msimu - unapanuka.

Inaaminika kuwa mbu wa Aedes - ambao unajumuisha aina tatu tofauti - kwanza waligonga safari kwenda Los Angeles County kwa usafirishaji wa mianzi ya bahati kutoka China mnamo 2001. Lakini haikuwa hadi 2011, wakati malalamiko yaliibuka huko El Monte, kwamba wadudu hao wenye nguvu walianza kuweka mizizi inayoonekana.

Tangu wakati huo, damu zinazoruka zimepanuka kwa kiasi kikubwa katika kaunti na zaidi, na bado zinajitokeza katika vitongoji vipya. Na wanapofanya hivyo, simu kutoka kwa kuchanganyikiwa - na itchy - wakazi huanza kupiga kelele, kulingana na maafisa wa kudhibiti vector.

Mbu mwaka huu walianza kuonekana katika Sunland na Sun Valley, na hata kaskazini kama Santa Clarita na Castaic, na wakazi wamekuwa wakipaza sauti juu ya shida zao, alisema Mary-Joy Coburn, mkurugenzi wa mawasiliano wa Wilaya ya Udhibiti wa Vector ya Kaunti ya Greater L.A.

Endelea kusoma makala kamili iliyoandikwa na, na Lila Seidman.

Mwandishi wa Blogu ya Picha
Maelezo ya vyombo vya habari kutoka New York Times
New York Times
The New York Times is an American daily newspaper based in New York City with a worldwide readership.
Majina ya Vyombo vya Habari
browse all articles
Hapa kwenye Sawyer
January 22, 2026
6 Min
Backpacker: The Complete Peakbagging Packing List
Read More

Majina ya Vyombo vya Habari

Sawyer Squeeze + Cnoc VectoX 2L is responsible for all water filtration while packs are off, and the large reservoir enables cameling up.

Jaeger Shaw
Owner & Managing Editor

Majina ya Vyombo vya Habari

The Sawyer Mini is the cheapest and one of the most lightweight water purifiers on this list.

Steph Dyson
Freelance Travel Writer

Majina ya Vyombo vya Habari

Sawyer Squeeze Water Filter – Ultralight, lifetime-warranty filter that removes bacteria and parasites.

Himiway Bike
Tovuti
<<  Previous Post
No previous post!
Check out our Directory
Next Post  >>
No next post!
Check out our Directory